»In der Schwebe leben«

06 Apr 2022

Monteiros Heldin ist vom Non-Dualismus geprägt. Sie ist sowohl schwarz als auch weiss, angolanisch wie auch portugiesisch. Sie war im Begriff, einen Mann in Portugal zu heiraten, hatte aber in Wirklichkeit eine tiefe Liebes­beziehung mit seiner Schwester. Selbst ihre Augen weigern sich, symmetrisch zu bleiben, und bewegen sich in entgegen­gesetzte Richtungen. Und doch sehnt sie sich nach einer einfachen Erzählung, die alle Fäden ihrer komplizierten Familien­geschichte zusammen­führt.…

Eine sehr persönliche Rezension von Ana Sobral über Nara Yakahanda Monteiro: »Schwerkraft der Tränen« (Essa Dama bate bué) auf Republik.ch (06.04.2022)

https://www.republik.ch/